Лічничий вокабулярій

Дивные книги порой у нас издают. Русско-украинский медицинский словарь со словами иностранного происхождения. Типа для очистки речи от буржуинизмов.

Выдержки для общего развития представления:

Бактериология – паличківство, паличківництво
Биопрепарат – живоприготовень
Вегетарианец – рослиноїд, рослиноспоживач, м’ясоутриманець
Гинеколог – жінківник, жіночник, жіночівник, жінкознавець,
Диагноз дифференциальный – розрізняльна розпізнава
Микробиология – дрібноживництво, дрібноживознавство
Пенис – прутень
Урология – сечівничництво, сечознавство
Хирург – різальник
Шприц – впорсник, порскавка, штрикавка
Эксгумация – труповикоп
Эрекция – розпукання, розпуклення, набубнявіння
Эхоэнцефалограмма – луномозкозапис

Книжка вроде как настоящая, хотя мне трудно представить, чтобы авторы действительно всерьёз относились к своему словотворчеству.

В полном виде это чудо сейчас, похоже, недоступно, однако здесь имеется на порядок больше терминов.

Оставьте свой отзыв

Вы должны войти, чтобы оставлять комментарии.