Архив за октября 2010

Тоннель в конце света

Вдруг кто не в курсе: новый альбом «Несчастного Случая» в 192 битрейте имеется на Рутрекере (на оф. сайте пожато сильнее). Лосслесс обещают после выхода диска, т.е. через месяц.

Встреча губернатора с червями

М-да. В кои-то веки политик позволил себе расслабиться — как его тут же назвали слабоумным.

Помощник президента РФ по международным вопросам Сергей Приходько считает безответственной и глупой запись губернатора Тверской области Дмитрия Зеленина в Твиттере о приеме в Александровском зале Кремля по случаю визита в Россию президента ФРГ Кристиана Вульфа.

Накануне в микроблоге Зеленина в Твиттере появилась запись: «Такое случается и Александровском зале. Вместе с говядиной подают салат с живыми дождевыми червями», со ссылкой на фотографию. Позднее запись и фотография были удалены.

«К счастью, я занимаюсь вопросами внешней политики, но должен был бы, наверное, порекомендовать своим коллегам-юристам ввести в формулировки по оценке деятельности губернаторов такую статью, как «увольнение по слабоумию». А о безответственности и глупости говорить даже не буду», - сказал РИА Новости в среду Приходько, отвечая на просьбу прокомментировать запись Зеленина.

Жаль фотку грохнули…

Богатые тоже плачут

Видел, как белый солидный «Лексус» тянул на буксире «Хаммер».

Сюрненько.

CNews борется с матом

Обратил внимание на комментарий к одной из новостей на CNews: «каждому по персональным гра**Цензура**м».

На дворе 2010 год, а создатели антиматерного фильтра на CNews наступают на те же грабли, что были распространены ещё в конце прошлого века. Типа как лучше пер**Цензура**деть, чем недобдеть. Перес**Цензура**овщики.

Пришёл, увидел, перевёл

«В следующий раз вы найдете Латинской прохода или вам нужна помощь в Латинской писанина, попробуйте это», — советует Google. Точнее, он советует «Proximo tempore locum Latinum invenies vel auxilio tibi opus eris cum litteris Latinis, conare hunc», но поскольку это явно «Латинской прохода», я догадался, что нужно делать.

На всякий случай перевожу ещё раз: Google Translator обучился латыни. Перевод на русский традиционно доставляет оставляет желать лучшего, но я наловчился всё переводить на английский. Так гораздо понятнее.